Tagged as: Translated (79)

 


 
4 Beadochons Dans Le Vent
4 Beadochons Dans Le Vent
CD   CD   FR 1992 (Remark 517 194-2)      
Jan Rot hertaalt Beatles + Stones
An + Jan + Jan
CD   CD   NL 2010 (Okapi 2010-2)      
Autographed by Jan Rot and Marjolein Meijers
Du Wirst Sehn (Let It Be)
Beatles Reviaval Band
SINGLE   SINGLE   DE 1978 (Metronome 0030.124)      

A
Ein flug in die DDR   (Back in the U.S.S.R.)   Beatles Revival Band   Lennon-McCartney (McCartney)   1978
B
Du wirst sehn   (Let it be)   Beatles Revival Band   Lennon-McCartney (McCartney)   1978
Beatles songs in Deutsch
Beatles Revival Band
LP   LP   DE 1977 (Telefunken 6.22998)      
Ein flug in die DDR
Beatles Revival Band
LP   LP   DE 1978 (Metronome 0060.140)      
Autographed ! (German language covers)
Ein harter tag / Bleib
Beatles Revival Band
SINGLE   SINGLE   DE 1977 (Telefunken 6.12 064)      
Autographed

A
Ein harter tag   (A hard day's night)   Beatles Revival Band   Lennon-McCartney (Lennon)   1977
B
Bleib   (Girl)   Beatles Revival Band   Lennon-McCartney (Lennon)   1977
Ob-la-di, Ob-la-da
Peter Belli + Four Roses
SINGLE   SINGLE   DK 1968 (Triola TD 371)      

A
Ob-la-di, Ob-la-da   Peter Belli + Four Roses   Lennon-McCartney (McCartney)   1968
B
Bungalow Bill   Peter Belli + Four Roses   Lennon-McCartney (Lennon)   1968
Stell üch vüür (Imagine)
Bläck Föös & Fründe
CD-single   CD-single   DE 1989 (Electrola 560 14 7450 2)      

01
Stellt üch vüür   (Imagine)   Bläck Föös   Lennon   1989   as: Stellt üch vüür
04
Penny lane   Bläck Föös   Lennon-McCartney   1989
Beatlemania Flamenca
Emi Bonilla
EP   EP   ES 1964 (Zafiro Z-E 610)      
Autograph on backside
Beatlemania Flamenca
Emi Bonilla
EP   EP   UK 1964 (Parlophone GEP 8945)      
Jelle zal wel zien (Yellow Submarine)
Albert Brosens
SINGLE   SINGLE   NL 1967 (Relax 45032)      

A
Jelle zal wel zien   (Yellow submarine)   Albert Brosens   Lennon-McCartney (McCartney)   1967
Le sous-marin vert (Yellow Submarine)
Maurice Chevalier
EP   EP   FR 1966 (la voix de son maitr EGF 940)      

A-01
Le sous-marin vert   (Yellow submarine)   Maurice Chevalier   Lennon-McCartney (McCartney)   1966
Maurice Chevalier
Maurice Chevalier
LP   LP   FR 196x (MFP MFP 5047)      

A-01
Le sous-marin vert   (Yellow submarine)   Maurice Chevalier   Lennon-McCartney (McCartney)   1966
Tu perds ton temps (Please please me)
Petula Clark
EP   EP   FR 1963 (Vogue EPL 8078)      

B-04
Tu perds ton temps   (Please please me)   Petula Clark   Lennon-McCartney (Lennon)   1963

A
Le sous marin vert   (Yellow submarine)   Les Compagnons de la Chanson   Lennon-McCartney (McCartney)   1966
Imagine
Elisabeth Cranec
SINGLE   SINGLE   BE 1982 (Warner Bross 24.9932-7)      
French translation

A
Imagine   Elizabeth Granec   Lennon   1982   French version

B
I want to hold your hand   Indian Soundtrack   Lennon-McCartney   2001
Michel
Danielle Denin
SINGLE   SINGLE   FR 1966 (Philips B 373.726 F)      
Jukebox exempel. Picture card in original Philips plastic sleeve

A
Michel   (Michelle)   Danielle Denin   Lennon-McCartney (McCartney)   1966
In mijn tijd
Dierenpark
SINGLE   SINGLE   NL 2003 (Dierenpark ND 0301)      
Free with the book "Help!" Dierenpark is a Dutch Group around Hans Vandenburg of Gruppo Sportivo".

A
In mijn tijd (Bindervoet-Henkes)   (In my life)   Dierenpark   Lennon-McCartney (Lennon)   2003
B
Weekend wordt het koud (Bindervoet-Henkes)   (We can work it out)   Dierenpark   Lennon-McCartney   2003
Ich komm nicht loss van dir
Gina Dobra
SINGLE   SINGLE   DE (Polydor NH 52 195)      

B
Ich komm nicht los von dir   (From me to you)   Gina Dobra   Lennon-McCartney   1963
HOEPLA-die HOEPLA-da
Duo Albert & Hij
SINGLE   SINGLE   NL 1968 (Stark BP 1011)      

A
Hoepla-die Hoepla-da   (Ob-la-di, Ob-la-da)   Albert & Hij (duo)   Lennon-McCartney (McCartney)   1968
HOEPLA-die HOEPLA-da
Duo Albert & Hij
SINGLE   SINGLE   NL 1968 (Stark BP 1011)      

A
Hoepla-die Hoepla-da   (Ob-la-di, Ob-la-da)   Albert & Hij (duo)   Lennon-McCartney (McCartney)   1968
Julia / Bungalow Bill
Getro - Christian
SINGLE   SINGLE   CA 1969 (Revolution / WEA R-2001)      
Promo???

A
Bungalow Bill   Christian - Getro   Lennon-McCartney (Lennon)   1969
B
Julia   Christian - Getro   Lennon-McCartney (Lennon)   1969
Yesterday
Rijk de Gooyer
SINGLE   SINGLE   NL 1966 (Artone DS 25 479)      
Dutch free parody text on Yesterday

A
Yesterday   Rijk de Gooyer   Lennon-McCartney (McCartney)   1966
Adresát Neznámy (From me to you)
Karel Gott
SINGLE   SINGLE   CZ 1965 (Supraphon 01 3165)      

A
Adresát Neznámy   (From me to you)   Karel Gott   Lennon-McCartney   1965
Operation Sol
Grupo 15
EP   EP   ES 1966 (Regal SEDL 19.516)      

A-02
Lluvia   (Rain)   Gruppo 15   Lennon-McCartney   1994
Excuse-Moi Partenaire / Quand Je L'ai Vue Devant Moi
Johnny Hallyday
SINGLE   SINGLE   NL 1963 (Philips JF 328011)      

B
Quand je l'ai vue devant moi   (I saw her standing there)   Johnny Hallyday   Lennon-McCartney (McCartney)   1963
Jelle zal wel zien (Yellow Submarine)
Johnny Hoes
SINGLE   SINGLE   NL 1967 (Telstar 1261)      

A
Jelle zal wel zien   (Yellow submarine)   Johnny Hoes   Lennon-McCartney (McCartney)   1967.   as: Jelle zal wel zien
Michelle
Judi Jim
SINGLE   SINGLE   HK 1966 (Columbia CHK-1016)      

B
Michelle   Judi Jim   Lennon-McCartney (McCartney)   1966

 
Tagged as: Translated (79)